这种想法

这种想法我能理解

I can understand that way of thinking.

— 办公室的故事 (1977)

但我讨厌这种想法

But I hate this idea.

— 惊魂记 (1960)

只有在不同地方呆过后才会有这种想法吧

You probably only get that kind of idea after living in different places.

— 朱诺 (2007)

你是否有过这种想法“死去的应该是我？”

Have you ever thought, “I should have been the one to die”?

— 这个男人来自地球 (2007)